‘The Lion King’ is geen remake van shot-for-shot, Jon Favreau belooft fans
'De Leeuwenkoning'
Disney
Bekijk galerij43 foto's
Na de critici en het bespreekbureau met Tim Burton's 'Dumbo', heeft Disney nog twee kansen om indruk te maken op het publiek met live-actie remakes deze zomer met de aankomende releases van Guy Ritchie's 'Aladdin' en Jon Favreau's 'The Lion King'. De laatste wordt naar verwachting een van de grootste verdieners van het zomerse filmseizoen. Niet alleen de eerste 'Lion King' vestigde een kijkrecord voor Disney, maar de beelden die de studio tot nu toe heeft getoond, hebben lovende recensies gekregen.
Als er tot nu toe kritiek op 'The Lion King' is gelobbyd, is het dat de trailers in de film het hebben laten lijken dat de film een shot-voor-shot remake is van Disney's animatieklassieker uit 1994. Voor de remake van 2019 vertrouwde Favreau op dezelfde VFX-technologie die hij gebruikte bij Oscar-winnaar 'The Jungle Book' om fotorealistische dieren te maken die niet noodzakelijk live-action zijn, maar vrij dicht in de buurt komen van het echte werk. De twee trailers voor de film bevatten identieke opnamen tussen de film uit 2019 en de geanimeerde hit van 1994, waardoor velen zich afvragen of de film gewoon een do-over zal zijn met een nieuwe VFX-glans.
In zijn toespraak tot USA Today beloofde Favreau fans van 'The Lion King' dat zijn nieuwe vertelling niet volledig een shot-voor-shot remake van Disney's animatiefilm is. De regisseur plaagde dat sommige foto's in de animatiefilm uit 1994 zo iconisch zijn dat hij ze onmogelijk zou kunnen veranderen, maar ondanks wat de trailers suggereren, is zijn film niet alleen dezelfde film.
'Het origineel houdt ongelooflijk goed stand,' zei Favreau, 'dus de uitdaging hier was om een verhaal op een andere manier te vertellen maar toch aan de verwachtingen van mensen te voldoen en ze op de een of andere manier te verrassen.'
'The Jungle Book' van Favreau won de Academy Award voor de beste visuele effecten en veel Oscar-experts wedden dat 'The Lion King' later dit prijsseizoen een topkandidaat in dezelfde categorie wordt. De film bevat de stemmen van Donald Glover als Simba, Seth Rogen als Pumbaa, Billy Eichner als Timon, Beyonce als Nala, Chiwetel Ejiofor als Scar, Alfre Woodard als Sarabi, John Oliver als Zazu en James Earl Jones als Mufasa. De laatste stemde hetzelfde karakter in de film uit 1994.
Disney opent 'The Lion King' op 19 juli in de theaters.